Les matelas du conte empilés traditionnellement sur le petit pois révèlent qu’il s’agit d’une vraie princesse. Ici, ils sont en lévitation, au-dessus de nombreux pois éparpillés au sol, créant un lit superposé presque infini et à l’espace individuel très réduit. Entre l’envol et la claustrophobie, entre le lit démesurément douillet et le dortoir à l’espace plus que saturé, entre la vraie princesse et les femmes les plus pauvres… The mattress tale traditionally stacked on the pea reveal that this is a real princess. Here they are levitating above many peas scattered on the ground, creating a superimposed almost endless and very small single bed space. Between the flight and claustrophobia, between excessively cozy bed and dormitory space than saturated between the real princess and the poorest women …
Aquarelle sur papier Watercolor on paper [1 x] 65 x 50 cm
Installation, 2013 Matelas et porcelaine Mattresses and porcelain Dimensions variables (ici : 190 x 60 x 350 cm)
20 Mai 2013
Les princesses aux petits pois – 2013
Les matelas du conte empilés traditionnellement sur le petit pois révèlent qu’il s’agit d’une vraie princesse. Ici, ils sont en lévitation, au-dessus de nombreux pois éparpillés au sol, créant un lit superposé presque infini et à l’espace individuel très réduit. Entre l’envol et la claustrophobie, entre le lit démesurément douillet et le dortoir à l’espace plus que saturé, entre la vraie princesse et les femmes les plus pauvres…
The mattress tale traditionally stacked on the pea reveal that this is a real princess. Here they are levitating above many peas scattered on the ground, creating a superimposed almost endless and very small single bed space. Between the flight and claustrophobia, between excessively cozy bed and dormitory space than saturated between the real princess and the poorest women …
Aquarelle sur papier Watercolor on paper
[1 x] 65 x 50 cm
Installation, 2013
Matelas et porcelaine Mattresses and porcelain
Dimensions variables (ici : 190 x 60 x 350 cm)
Co-production La Graineterie, Houilles